
加入一個極強大的電影社團後,我很少寫電影觀後感,因為其中的影評一個比一個厲害,所以看著,我就點點頭,想說對對對,就是這樣,原來如此,所以就怠惰了。所以有時候,我讀了影評,或許被暴雷,也許大概知道一些端倪,不過也沒關係,我發現真正的好片,被爆雷或者破哽,都無法抹滅它,所以才會有一刷二刷,甚至N刷。
很多人表示只看片名,不知道花漾奶奶是寫慰安婦的事。沒錯,但因為影評,我早就知道,就因如此,我想看韓國電影怎麼寫怎麼拍,就像[我只是個計程車司機],那種哀傷動亂的時代背景下,如何讓我們把戲看下去,這很重要。
你要看電影嗎?如果要看就不要再看下去,會暴雷。
一開始,她被公所人員私下稱作[鬼怪奶奶],因為這幾年一直檢舉很多大大小小的違規,讓地方跟公所都很頭痛,而黑道廠商市場收購的問題,並沒有干涉她家,她也要出頭。公所來了一位新進人員民在,因緣際會下,鬼怪奶奶常煮飯給他相依為命的弟弟,他教鬼怪奶奶英文,奶奶為了找住美國的親弟弟而學英文,努力學習下,停止檢舉。然而這樣的平衡不能長久,民在打電話給奶奶的弟弟,發現她弟弟不想認她,而奶奶也發現民在根本就是幫著黑道廠商。這時,奶奶的好朋友不僅失憶,且病情惡化。故事到這裡,才浮現出奶奶的時代背景。
其實奶奶市場周遭的人都不知道她那段極其隱晦的過去。其中一幕,她在她媽的墳前說,她曾經答應媽媽一輩子都不要說,但是為了她那已經站出來的好朋友,她一定要出來作證。這裡的對白很簡單,但卻讓人鼻酸,我想是因為情感飽和度夠,因為接著我很喜歡的一幕也是如此。
當奶奶的身分迅速公開在各大媒體,所以街坊鄰居都很訝異。結果,原本與奶奶最要好的雜貨店老闆娘,開始躲著她,依奶奶的個性當然受不了,她衝到老闆娘面前要講清楚。這時,我心想這段對話很重要,編劇要怎麼處理(明明時間短暫,沒暫停,我內心的OS居然跑出來!)。那一段話是我整部戲最愛的一幕,老闆娘質問奶奶怎麼可以怎麼狠心,連她都沒有說等等等,後來她們擁抱哭泣,老闆娘說了奶奶最希望她媽媽過世前能跟她說的話,害我也哭了。
經過了這一幕,最後我覺得只是在預期中,在美國用英文發表演說,讓更多人知道她的故事。雖然如此,故事完整,情感飽和,能以這樣的手法表達這個題材,真的很厲害。
